الهجرة والإقامة

استقدام الأسرة إلى أمريكا بنموذج I-130: من يحق له وكم يكلّف

دليل عملي لكل مقيم عربي في أمريكا يريد لمّ شمل أسرته: من يحق لك استقدامه، وما الأوراق والرسوم، وكم ستنتظر فعليًا.

الخلاصة: يستطيع المواطن الأمريكي أن يقدّم طلب استقدام لزوجه وأبنائه ووالديه وإخوته، بينما يقتصر حق حامل الإقامة الدائمة (الجرين كارد) على الزوج والأبناء غير المتزوجين فقط. الطلب يبدأ بنموذج I-130 ورسومه حتى سبتمبر 2026 هي $625 إلكترونيًا أو $675 ورقيًا لكل قريب. بعد الموافقة ينتقل الملف إلى المركز الوطني للتأشيرات ثم مقابلة في السفارة، ومدة الانتظار تختلف جذريًا بين «الأقارب المباشرين» الذين لا ينتظرون دورًا وبين فئات الأفضلية التي قد تمتد سنوات.

من يحق لك أن تقدّم له طلب استقدام؟

الإجابة تتوقف على وضعك أنت، لا على وضع قريبك. فالمواطن الأمريكي يملك قائمة أوسع بكثير من حامل الجرين كارد، وبعض الأقارب لا يمكن استقدامهم إطلاقًا بهذا الطريق.

القانون لا يسمح بتقديم I-130 للأجداد أو الأحفاد أو أبناء الإخوة أو الأعمام والأخوال والخالات والعمات أو أبناء العم أو والدَي الزوج. هذه نقطة تصدم كثيرًا من العائلات العربية التي تتوقع أن «العائلة» تشمل الجميع.

القريبإذا كنت مواطنًا أمريكيًاإذا كنت حامل جرين كارد
الزوج أو الزوجةقريب مباشر (لا ينتظر دورًا)فئة F2A
ابن أو ابنة غير متزوجين تحت 21 سنةقريب مباشرفئة F2A
ابن أو ابنة غير متزوجين 21 سنة فأكثرفئة F1فئة F2B
ابن أو ابنة متزوجونفئة F3غير مسموح
الأخ أو الأختفئة F4 (بشرط أن تكون 21 سنة فأكثر)غير مسموح
الأب أو الأمقريب مباشر (بشرط أن تكون 21 سنة فأكثر)غير مسموح

تنبيه مهم لحاملي الجرين كارد: إذا قدّمت طلبًا لابنك أو ابنتك غير المتزوجين ثم تزوّج قبل الهجرة، يُرفض الطلب أو يُلغى تلقائيًا، لأنه لا توجد فئة لأبناء المقيمين الدائمين المتزوجين. الحل العملي أن تتجنّس أولًا ثم تعيد التقديم كمواطن؛ راجع دليل التجنّس بنموذج N-400.

«قريب مباشر» أم «فئة أفضلية»: لماذا يصنع هذا الفرق كله؟

الأقارب المباشرون للمواطن الأمريكي هم الزوج، والأبناء غير المتزوجين تحت 21 سنة، والوالدان إذا كان المواطن قد بلغ 21 سنة. تأشيراتهم غير محدودة العدد، فلا يقفون في طابور سنوي، وتتوقف مدتهم على سرعة معالجة الأوراق فقط.

أما فئات الأفضلية F1 وF2A وF2B وF3 وF4 فلها حصص سنوية محدودة. لذلك يحصل كل طلب على «تاريخ أولوية» هو تاريخ استلام I-130، ولا يمكن إصدار التأشيرة حتى يصل الدور إلى هذا التاريخ في نشرة التأشيرات الشهرية.

ميزة إضافية في فئات F1 وF3 وF4: زوج المستفيد وأبناؤه غير المتزوجين تحت 21 سنة يُدرجون معه كمستفيدين تابعين دون طلب مستقل. فإذا قدّمت لأختك، تُذكر أسماء زوجها وأبنائها الصغار في الطلب نفسه.

كم تكلّف العملية كاملة حتى سبتمبر 2026؟

رسوم I-130 ليست التكلفة الوحيدة. هذه الرسوم الرسمية المعروفة حتى سبتمبر 2026 لطلب يمرّ عبر السفارة، وكلها قابلة للتغيير، فراجع جدول رسوم USCIS وصفحة رسوم الخارجية الأمريكية قبل الدفع.

البندالجهةالمبلغ
نموذج I-130 (لكل قريب)USCIS$625 إلكترونيًا / $675 ورقيًا
رسوم طلب تأشيرة الهجرة (لكل شخص)وزارة الخارجية$325
مراجعة إقرار الإعالة (عند مراجعته داخل أمريكا)وزارة الخارجية$120
رسوم المهاجر (تُدفع بعد إصدار التأشيرة وقبل السفر)USCIS$235

مثال واقعي: مواطن يستقدم والديه يدفع طلبين منفصلين لأن لكل قريب نموذجه. إلكترونيًا يعني ذلك $1,250 لنموذجَي I-130، ثم $650 رسوم تأشيرتين، ثم $470 رسوم مهاجر لشخصين، إضافة إلى مراجعة إقرار الإعالة. لا تنسَ أيضًا الفحص الطبي لدى الطبيب المعتمد في بلد والديك، وتكلفته يحددها الطبيب لا الحكومة.

ما الأوراق التي تُرفق مع نموذج I-130؟

الهدف من الطلب إثبات أمرين: أنك مواطن أو مقيم دائم، وأن القرابة حقيقية. أي وثيقة بلغة غير الإنجليزية يجب أن تُرفق بترجمة إنجليزية كاملة مع شهادة من المترجم بكفاءته ودقة الترجمة.

  • إثبات وضعك: صورة جواز السفر الأمريكي أو شهادة التجنّس، أو صورة الجرين كارد من الوجهين.
  • إثبات القرابة: شهادة ميلاد القريب التي تحمل اسم الوالد أو الوالدة، أو عقد الزواج، أو شهادات ميلاد تثبت الأخوّة من أب أو أم مشتركين.
  • للزوج أو الزوجة: نموذج I-130A إلزامي، مع أدلة على أن الزواج حقيقي، وإثبات انتهاء أي زواج سابق لأي منكما بطلاق أو وفاة.
  • عند تغيّر الاسم: وثيقة رسمية تشرح الفرق بين الأسماء في الأوراق المختلفة.

نصيحة للعائلات العربية: كثير من الملفات تتعطل بسبب اختلاف كتابة الأسماء بالحروف اللاتينية بين جواز السفر وشهادة الميلاد وعقد الزواج، مثل Mohamed وMohammed. وحّد الكتابة في النماذج على ما هو مكتوب في جواز السفر، واذكر الصيغ الأخرى في خانة «أسماء أخرى استخدمتها». وقبل تجهيز شهادات الميلاد والزواج من مصر أو الأردن أو العراق أو غيرها، راجع صفحة الوثائق المدنية حسب الدولة لتعرف أي نسخة تقبلها السفارة وأي جهة تصدرها.

وهناك حالة تخص الزواج بالتوكيل تحديدًا: إذا لم يحضر الزوجان معًا مراسم عقد الزواج، فلا يُقبل طلب I-130 على هذا الزواج إلا إذا تمّ الدخول بعده. هذا منصوص عليه في تعليمات النموذج نفسه، فلا تبنِ خطتك على عقد بالتوكيل دون أن تفهم هذا الشرط.

إقرار الإعالة I-864: هل دخلك يكفي؟

معظم المهاجرين بطلب عائلي يحتاجون كفيلًا ماليًا يوقّع نموذج I-864، وهو عقد ملزم قانونيًا مع الحكومة الأمريكية وليس مجرد ورقة. الكفيل هو مقدّم الطلب نفسه، ويجب أن يكون محل إقامته الأساسي في الولايات المتحدة.

الحد الأدنى للدخل هو 125% من خط الفقر الفيدرالي حسب عدد أفراد أسرتك مضافًا إليهم من تكفلهم. الأرقام التالية سارية منذ 1 مارس 2026 للولايات الـ48 المتجاورة وواشنطن العاصمة، ولألاسكا وهاواي أرقام أعلى في صفحة I-864P.

حجم الأسرة (بمن فيهم المهاجرون)الحد الأدنى السنوي (125%)
2$27,050
3$34,150
4$41,250
5$48,350

إذا لم يكفِ دخلك، يمكن ضم دخل أحد أفراد أسرتك المقيمين معك بنموذج I-864A، أو إضافة كفيل مشارك لا يشترط أن يكون قريبًا للمهاجر. ويُرفق مع الإقرار كشف ضريبي من مصلحة الضرائب أو نسخة من إقرار ضريبة الدخل لآخر سنة؛ لذلك من يعمل نقدًا دون تقديم إقرار ضريبي يضع الملف كله في خطر. راجع دليل الضرائب الأمريكية.

انتبه: التزام الكفيل لا ينتهي بالطلاق. يستمر حتى يتجنّس المهاجر، أو يُحسب له 40 ربعًا من العمل (نحو 10 سنوات عادةً)، أو يموت أحد الطرفين، أو يفقد المهاجر إقامته الدائمة.

ماذا يحدث بعد الموافقة؟ المركز الوطني للتأشيرات والمقابلة

إذا كان قريبك خارج أمريكا، ينتقل الملف بعد موافقة USCIS إلى المركز الوطني للتأشيرات (NVC) التابع لوزارة الخارجية. وإذا كان داخل أمريكا بعد دخول نظامي، فقد يستطيع تعديل وضعه بنموذج I-485 بدلًا من السفر للمقابلة.

  1. دفع الرسوم عبر بوابة الخارجية: رسوم التأشيرة ورسوم مراجعة إقرار الإعالة.
  2. رفع إقرار الإعالة والمستندات المالية: نموذج I-864 مع الإقرارات الضريبية وإثبات الدخل.
  3. تعبئة طلب الهجرة الإلكتروني DS-260: لكل مهاجر على حدة، بما في ذلك الأطفال.
  4. رفع الوثائق المدنية: شهادات الميلاد والزواج وشهادة عدم المحكومية حسب متطلبات بلدك.
  5. انتظار موعد المقابلة: منذ 1 نوفمبر 2025 تحدد الخارجية المقابلة في بلد إقامة المتقدم، أو في بلد جنسيته إذا طلب ذلك، مع استثناءات نادرة.
  6. الفحص الطبي ثم المقابلة: لدى الطبيب المعتمد من السفارة قبل الموعد، ثم مقابلة مع الموظف القنصلي.

وجدير بالذكر أن الخارجية أعلنت برنامجًا تجريبيًا يسمح للموظف القنصلي بأن يطلب من بعض المتقدمين التقدم بطلب «كفالة عبء عام» لدى USCIS، ويحدد الموظف مبلغها حسب ظروف كل حالة. هذا لا يطبَّق على الجميع، ومن يُطلب منه ذلك يُبلَّغ مباشرة.

كم سأنتظر؟ قراءة نشرة التأشيرات

لا أحد يستطيع أن يعطيك مدة ثابتة لفئات الأفضلية، ومن يعدك بعدد سنوات محدد يخمّن. الأداة الرسمية هي نشرة التأشيرات الشهرية التي تنشرها وزارة الخارجية.

في النشرة جدولان لكل فئة: «تواريخ القرار النهائي» و«تواريخ التقديم». قارن تاريخ أولويتك بالتاريخ المنشور لفئتك ولبلد ميلاد قريبك؛ إذا كان تاريخك أقدم فدورك قد حلّ. وتعلن USCIS كل شهر أي الجدولين تعتمد لطلبات تعديل الوضع من الداخل، وفي نشرة سبتمبر 2026 اعتمدت جدول «تواريخ التقديم» لجميع الفئات العائلية. التفاصيل في دليل قراءة نشرة التأشيرات.

أما الأقارب المباشرون فيتحدد انتظارهم بمدة معالجة I-130 لدى USCIS ثم دور المقابلة في السفارة. تابع ذلك من خلال دليل مواعيد معالجة USCIS.

حظر السفر وتعليق التأشيرات: من المتأثر حتى سبتمبر 2026؟

الوضع متغيّر ويتبدّل بقرارات رئاسية وأحكام قضائية، فتحقق من صفحة الخارجية قبل أي خطوة. منذ 1 يناير 2026 يسري الإعلان الرئاسي رقم 10998، الذي علّق بالكامل إصدار التأشيرات، ومنها تأشيرات الهجرة، لمواطني 19 دولة منها اليمن والسودان وسوريا وليبيا والصومال، ولحاملي وثائق السفر الصادرة عن السلطة الفلسطينية. كما علّق جزئيًا تأشيرات الهجرة كلها لمواطني 19 دولة أخرى منها موريتانيا.

الأهم للعائلات: هذا الإعلان ألغى الاستثناء الذي كان يحمي تأشيرات الأزواج والأبناء والوالدين في الإعلان السابق. أما الاستثناءات الباقية فتشمل أصحاب الجنسية المزدوجة الذين يتقدمون بجواز دولة غير مشمولة، وحاملي الإقامة الدائمة، مع إمكانية «استثناء المصلحة الوطنية» حالةً بحالة. ويمكن لمواطني الدول المشمولة تقديم الطلب وحضور المقابلة، لكن قد لا تصدر لهم التأشيرة.

وكانت الخارجية قد أوقفت أيضًا منذ 21 يناير 2026 إصدار تأشيرات الهجرة لمواطني 75 دولة، بينها مصر والعراق والأردن ولبنان والمغرب وتونس والجزائر والكويت. ووفق صفحة الخارجية المحدَّثة في 28 أغسطس 2026، لم يعد هذا الإيقاف ساريًا منذ 21 أغسطس 2026 تنفيذًا لحكم قضائي. التفاصيل الكاملة والقائمة في دليل حظر السفر 2026.

أخطاء شائعة تؤخّر الطلب أو تُسقطه

  • تقديم طلب واحد لعدة أقارب: لكل قريب مستفيد رئيسي نموذجه ورسومه، حتى الأب والأم.
  • ترك سؤال المعالجة فارغًا أو اختيار الخيارين: في الجزء الرابع من النموذج تختار إما تعديل الوضع داخل أمريكا أو المعالجة القنصلية، وليس الاثنين.
  • خلط صفحات من إصدارات مختلفة من النموذج: يجب أن تكون كل الصفحات من الإصدار نفسه وإلا قد يُرفض الملف.
  • ترجمات دون شهادة المترجم: الترجمة وحدها لا تكفي.
  • إخفاء زواج أو طلاق سابق: التناقض بين ما في النموذج وما في السجلات يثير الشك في الملف كله.
  • الدفع لوسيط يعد بتسريع الطلب: لا توجد رسوم «تسريع» رسمية لطلبات I-130، ومن يبيعك ذلك يحتال عليك.

ماذا بعد؟

إذا كنت متزوجًا منذ أقل من سنتين يوم حصول زوجك على الإقامة، فستكون بطاقته مشروطة لمدة سنتين، ويجب عليكما تقديم طلب رفع الشروط في الموعد المحدد؛ اقرأ دليل رفع الشروط بنموذج I-751 من الآن. وبعد وصول قريبك، تبدأ مرحلة الاستقرار: رقم الضمان الاجتماعي، والتأمين الصحي، وتسجيل الأطفال في المدرسة، وكلها مشروحة في دليل أول 90 يومًا في أمريكا.

أسئلة شائعة

هل يستطيع حامل الجرين كارد استقدام والديه أو إخوته؟

لا. حامل الإقامة الدائمة يستطيع تقديم طلب لزوجه وأبنائه غير المتزوجين فقط. استقدام الوالدين والإخوة والأبناء المتزوجين متاح للمواطن الأمريكي وحده.

كم رسوم نموذج I-130 في 2026؟

حتى سبتمبر 2026 الرسوم 625 دولارًا للتقديم الإلكتروني و675 دولارًا للتقديم الورقي لكل قريب، وتضاف لاحقًا رسوم تأشيرة الهجرة ورسوم المهاجر. راجع جدول رسوم USCIS قبل الدفع لأنها تتغير.

هل يمكنني تقديم طلب واحد لأبي وأمي معًا؟

لا. يجب تقديم نموذج I-130 منفصل برسومه لكل قريب مستفيد رئيسي، حتى لو كانا زوجين.

ما الحد الأدنى لدخل الكفيل في إقرار الإعالة I-864؟

125% من خط الفقر الفيدرالي حسب حجم الأسرة. منذ 1 مارس 2026 يبلغ 27,050 دولارًا لأسرة من شخصين في الولايات الـ48 المتجاورة، ويمكن الاستعانة بكفيل مشارك إذا لم يكفِ الدخل.

هل يؤثر حظر السفر على طلبات استقدام الزوج أو الوالدين؟

نعم لمواطني الدول المشمولة بالتعليق الكامل مثل اليمن والسودان وسوريا وليبيا والصومال، لأن الإعلان الساري منذ 1 يناير 2026 ألغى استثناء الأقارب المباشرين. يمكنهم التقديم وحضور المقابلة لكن قد لا تصدر التأشيرة، والوضع متغير.

هل زواج التوكيل مقبول في طلب I-130؟

إذا لم يحضر الزوجان معًا مراسم الزواج فلا يُقبل الطلب على هذا الزواج إلا إذا تمّ الدخول بعده، وفق تعليمات النموذج.

المصادر الرسمية التي راجعناها

هذا الدليل معلومات عامة وليس استشارة قانونية أو ضريبية أو طبية. القواعد والرسوم تتغيّر، فتحقّق من المصدر الرسمي قبل أي إجراء، واستشر مختصًا مرخّصًا في حالتك. هل وجدت خطأ؟ أخبرنا · منهجنا التحريري