حظر السفر إلى أمريكا 2026: الدول العربية المشمولة والاستثناءات
وضع الإعلان الرئاسي 10998 حتى 14 أكتوبر 2026، والدول العربية المشمولة، والاستثناءات الفعلية، وما قرّرته المحاكم بشأن تجميد الطلبات وتعليق الـ75 دولة.
سجل التحديثات
- : أُعيد التحقق: الإعلان 10998 ما زال ساريًا دون تعديل منشور، وقائمة الدول لم تتغيّر.
- : أُضيف حكم Dorcas (5 يونيو 2026) الذي ألغى تجميد طلبات دائرة الهجرة، وقرار محكمة الاستئناف في 14 أغسطس بوقف جزء إعادة المراجعة فقط، إلى جانب قضية Red Eagle Law v. Edlow (24 أغسطس).
- : حُدّث وضع تعليق تأشيرات الهجرة لـ75 دولة: أُلغي في 21 أغسطس 2026 في قضية CLINIC v. Rubio، واستأنفت الحكومة في 10 سبتمبر، وطلب الوقف معلّق أمام محكمة الاستئناف.
- : أُضيف جدول للوضع الحالي وجدول للدول العربية، وإلغاء استثناءَي التبنّي والأفغان، وتجميد اللوتري المنفصل (PM-602-0193، أُلغي في 28 أغسطس)، وخطة للعائلات وتحذير من الاحتيال.
الخلاصة (الوضع حتى 14 أكتوبر 2026): ما زال الإعلان الرئاسي 10998 ساريًا منذ 1 يناير 2026 دون أي تعديل منشور. يمنع دخول مواطني 19 دولة منعًا كاملًا ومعهم حاملو وثائق السلطة الفلسطينية، ويقيّد 20 دولة أخرى جزئيًا. من الدول العربية يشمل المنع الكامل اليمن والسودان وسوريا وليبيا والصومال، والجزئي موريتانيا. لا يوجد استثناء عام لأزواج المواطنين الأمريكيين وأبنائهم وآبائهم. وفي المقابل رفعت المحاكم تجميد دائرة الهجرة لطلبات مواطني هذه الدول داخل أمريكا، وأُلغي في 21 أغسطس 2026 قرار منفصل علّق تأشيرات الهجرة لـ75 دولة.
نبّهني فور حدوث أي جديد
رسالة قصيرة واحدة عند صدور خبر رسمي: فتح التسجيل، أو تحرّك النشرة، أو تغيّر قاعدة. لا رسائل مزعجة، ويمكنك إلغاء الاشتراك في أي وقت.
أين يقف الوضع في 14 أكتوبر 2026؟
تختلط في مجموعات الجالية ثلاثة إجراءات مختلفة، وواحد منها فقط هو قرار حظر السفر نفسه. يلخّص الجدول التالي آخر وضع رسمي أو قضائي استطعنا التحقق منه لكل إجراء.
| الإجراء | ماذا يفعل؟ | الوضع حتى 14 أكتوبر 2026 |
|---|---|---|
| الإعلان الرئاسي 10998 (حظر السفر) | يعلّق التأشيرات والدخول من الخارج لمواطني 39 دولة وحاملي وثائق السلطة الفلسطينية | ساري المفعول منذ 1 يناير 2026، ولم يُنشر أي تعديل له في السجل الفيدرالي حتى 14 أكتوبر 2026. |
| مذكرتا التجميد في دائرة الهجرة PM-602-0192 (2 ديسمبر 2025) وPM-602-0194 (1 يناير 2026) | أوقفتا البتّ داخل أمريكا في طلبات الجرين كارد والجنسية وتصريح العمل واللجوء لمواطني الدول نفسها | أُلغيتا في قضية Dorcas في 5 يونيو 2026، ورفضت محكمة الاستئناف في 14 أغسطس وقف الحكم إلا في جزء «إعادة المراجعة»، ثم صدر أمر قضائي ضدهما في قضية Red Eagle Law v. Edlow في 24 أغسطس 2026. أعلنت دائرة الهجرة أنها ستلتزم. |
| تعليق وزارة الخارجية لتأشيرات الهجرة لـ75 دولة (منذ 21 يناير 2026) | أوقف إصدار تأشيرات الهجرة بحجة الاعتماد على المساعدات العامة، وشمل دولًا عربية غير مشمولة بالحظر | أُلغي في 21 أغسطس 2026 في قضية CLINIC v. Rubio. استأنفت الحكومة في 10 سبتمبر، وطلبها وقف الحكم ما زال معلّقًا أمام محكمة الاستئناف. |
الرسالة العملية واضحة: كسب قضية ضد تجميد دائرة الهجرة أو ضد تعليق الـ75 دولة لا يرفع حظر السفر. إذا كان قريبك من دولة مشمولة بالحظر ويعيش خارج أمريكا، فالإعلان الرئاسي هو الذي يحكم تأشيرته حتى الآن.
ما الدول العربية المشمولة بالحظر؟
يضم الإعلان 39 دولة: 19 بمنع كامل و20 بمنع جزئي، إضافة إلى منع كامل منفصل لكل من يسافر بوثيقة صادرة أو مصدّقة من السلطة الفلسطينية. وهذا وضع الدول العربية تحديدًا.
| الدولة | نوع القيد | ماذا يمنع؟ | أهم الاستثناءات |
|---|---|---|---|
| اليمن | منع كامل | تأشيرات الهجرة وغير الهجرة (الزيارة والدراسة والعمل ولمّ الشمل) | حامل الجرين كارد، ومزدوج الجنسية المسافر بجواز دولة غير مشمولة، واستثناء «المصلحة الوطنية» الفردي |
| السودان | منع كامل | مثل اليمن | مثل اليمن |
| سوريا | منع كامل (جديد منذ 1 يناير 2026) | مثل اليمن | مثل اليمن |
| ليبيا | منع كامل | مثل اليمن | مثل اليمن |
| الصومال | منع كامل | مثل اليمن | مثل اليمن |
| وثائق السلطة الفلسطينية | منع كامل (جديد منذ 1 يناير 2026) | السفر بأي وثيقة تصدرها السلطة الفلسطينية أو تصدّقها | الفلسطيني الذي يسافر بجواز دولة غير مشمولة، كالأردن، لا يمنعه هذا البند |
| موريتانيا | منع جزئي (جديد منذ 1 يناير 2026) | كل تأشيرات الهجرة، وتأشيرات الزيارة B-1/B-2 والدراسة والتبادل F وM وJ، مع تقصير صلاحية التأشيرات الأخرى | الاستثناءات العامة نفسها |
| مصر والعراق والأردن ولبنان والمغرب والجزائر وتونس ودول الخليج الست وجيبوتي وجزر القمر | غير مشمولة | لا شيء بموجب هذا الإعلان | راجع وضع تعليق الـ75 دولة المنفصل، وقد أُلغي في أغسطس |
القائمة الكاملة لبقية الدول موجودة في نص الإعلان في السجل الفيدرالي. وتركمانستان حالة خاصة، إذ بقي التعليق على تأشيرات الهجرة فقط.
على من يُطبَّق القرار فعلًا؟
تنطبق القيود فقط على مواطني الدول المشمولة الذين كانوا خارج الولايات المتحدة يوم 1 يناير 2026، ولم تكن لديهم تأشيرة صالحة في ذلك اليوم. وينصّ الإعلان على أن أي تأشيرة صدرت قبل هذا التاريخ لا تُلغى بموجبه.
لكن التأشيرة لا تضمن الدخول، فضابط الحدود يقرّر في المطار كل مرة، وقد تنتهي التأشيرة أو تُلغى لأسباب أخرى. ومن كان من دولة مشمولة ويعيش في أمريكا بتأشيرة مؤقتة، فليفكّر جيدًا قبل السفر، لأن الحصول على تأشيرة جديدة من الخارج غير متاح في الغالب ما دام الحظر قائمًا.
ما الاستثناءات؟ وهل يوجد استثناء للأقارب المباشرين؟
ينصّ الإعلان على الاستثناءات العامة التالية:
- المقيم الدائم القانوني، أي حامل البطاقة الخضراء (الجرين كارد).
- مزدوج الجنسية حين يسافر بجواز دولة غير مشمولة.
- حاملو تأشيرات دبلوماسية ودولية محدّدة: A-1 وA-2 وC-2 وC-3 وG-1 إلى G-4 وتأشيرات NATO-1 إلى NATO-6.
- الرياضيون والمدرّبون والطاقم اللازم وأقاربهم المباشرون المسافرون لكأس العالم أو الألعاب الأولمبية أو حدث رياضي كبير تحدّده وزارة الخارجية.
- تأشيرات الهجرة الخاصة لموظفي الحكومة الأمريكية.
- تأشيرات الهجرة للأقليات العرقية والدينية المضطهدة في إيران.
ولا ينطبق الإعلان على من مُنح اللجوء أو اللاجئ الذي سبق قبوله، ولا يمنع أحدًا من طلب اللجوء. وفوق ذلك يجوز لوزير الخارجية أو وزير الأمن الداخلي أو المدعي العام منح استثناء فردي إذا كان السفر يخدم «مصلحة وطنية» أمريكية.
أنا داخل أمريكا: هل يوقف الحظر طلب الجرين كارد أو الجنسية؟
الإعلان الرئاسي يخصّ التأشيرات والدخول من الخارج، ولا يذكر تعديل الوضع داخل أمريكا. المشكلة لمن يعيشون هنا كانت مذكرات أصدرتها دائرة الهجرة (USCIS) جمّدت البتّ في طلبات مواطني الدول المشمولة. وهذا ما حدث لها:
- 5 يونيو 2026: في قضية Dorcas International Institute of Rhode Island v. USCIS ألغت محكمة فيدرالية في رود آيلاند تجميد الطلبات، وتجميد اللجوء الشامل، وسياسة «إعادة مراجعة» الموافقات السابقة، وسياسة العوامل الخاصة بكل دولة. صدر الحكم النهائي في 11 يونيو، واستأنفت الحكومة.
- 14 أغسطس 2026: أوقفت محكمة الاستئناف للدائرة الأولى الجزء الخاص بإعادة مراجعة الموافقات السابقة فقط، ورفضت وقف بقية الحكم. أي أن تجميد الطلبات يبقى ملغى أثناء الاستئناف.
- 24 أغسطس 2026: في قضية Red Eagle Law v. Edlow أصدرت محكمة فيدرالية في شمال كاليفورنيا أمرًا يوقف العمل بالمذكرتين PM-602-0192 وPM-602-0194، وأمرت بالبتّ في الطلبات بالمسار المعتاد، واعتمدت دعوى جماعية تشمل أصحاب الطلبات المعلّقة من الدول الـ39 والسلطة الفلسطينية. وأعلنت دائرة الهجرة أنها تعترض لكنها ستلتزم.
انتبه إلى أن الموافقات السابقة لمواطني هذه الدول قد تخضع لإعادة المراجعة ما دام الاستئناف قائمًا. أما الفائزون باللوتري داخل أمريكا فكان عليهم تجميد منفصل (PM-602-0193) ألغته محكمة مؤقتًا في 28 أغسطس 2026، والتفاصيل في دليل وضع اللوتري الأمريكي.
ما الفرق بينه وبين تعليق تأشيرات الهجرة لـ75 دولة؟
بدأت وزارة الخارجية في 21 يناير 2026 تعليق تأشيرات الهجرة لمواطني 75 دولة بحجة مخاطر الاعتماد على المساعدات العامة، وشمل ذلك دولًا عربية لا يشملها حظر السفر. وفي 21 أغسطس 2026 ألغت محكمة فيدرالية في نيويورك هذا التعليق، وألغت حالات الرفض المبنية عليه وحده. رفضت القاضية طلب الحكومة وقف الحكم في 25 سبتمبر، وما زال طلب الوقف العاجل أمام محكمة الاستئناف للدائرة الثانية دون قرار حتى 14 أكتوبر 2026.
لليمني أو السوري أو السوداني لا يغيّر هذا الحكم الكثير، لأن حظر السفر ما زال ينطبق عليه. أما للمصري أو العراقي فالفرق كبير. التفاصيل في دليل تعليق تأشيرات الهجرة لـ75 دولة.
ماذا تفعل العائلات الآن؟
- حافظ على العريضة. لا تسحب عريضة I-130 المعتمدة، فتاريخ الأولوية محفوظ وستحتاجه إذا تغيّر الحظر. تابعه في دليل نشرة التأشيرات أكتوبر 2026.
- راجع كل الجنسيات. إذا كان قريبك يحمل جوازًا ثانيًا من دولة غير مشمولة، فاسأل محاميًا هل يمكن متابعة الملف بهذه الجنسية.
- حامل الجرين كارد: سافر بحذر. أنت مستثنى، لكن الغياب الطويل أو انتهاء البطاقة يسبّبان مشكلات عند العودة.
- حامل التأشيرة المؤقتة داخل أمريكا: تجنّب السفر غير الضروري. التأشيرة الجديدة من الخارج غير متاحة في الغالب لمواطني الدول المشمولة.
- طلبك لدى دائرة الهجرة متوقف؟ احتفظ بالإيصالات والإشعارات، واسأل محاميًا هل تدخل ضمن الدعوى الجماعية في Red Eagle أو تستفيد من حكم Dorcas.
- اطلب استثناء «المصلحة الوطنية» عبر محامٍ أو القنصلية فقط. هذه الاستثناءات نادرة وتقديرية.
وللحصول على مساعدة قانونية منخفضة التكلفة راجع دليل العثور على محامي هجرة أو مساعدة قانونية.
تحذير من الاحتيال
أخطاء شائعة
- الظن أن المواطن الأمريكي يستطيع إحضار زوجته من بلد محظور كما في السابق. استثناء الأقارب المباشرين أُلغي.
- الظن أن حكم CLINIC v. Rubio أنهى حظر السفر. الحكم لم يتناول الإعلان 10998 أصلًا.
- سحب عريضة I-130 بسبب الإحباط. تاريخ الأولوية لا يُستعاد.
- مغادرة أمريكا بتأشيرة مؤقتة دون خطة واضحة للعودة.
- الدفع لـ«مستشار» يعد بإعفاء مضمون.
ماذا بعد؟
يلزم الإعلان وزير الخارجية بتقديم تقرير كل 180 يومًا يوصي فيه بإبقاء كل قيد أو تعديله أو إنهائه، لذلك قد تتغيّر القائمة بإعلان جديد في أي وقت. لم نجد أي تعديل منشور حتى 14 أكتوبر 2026. تابع تنبيهات دائرة الهجرة وأخبار التأشيرات في وزارة الخارجية، واستشر محاميًا مرخّصًا في قضايا الهجرة أو منظمة معتمدة من وزارة العدل قبل أي قرار سفر أو تقديم.
أسئلة شائعة
ما الدول العربية المشمولة بحظر السفر 2026؟
المنع الكامل يشمل اليمن والسودان وسوريا وليبيا والصومال وحاملي وثائق السلطة الفلسطينية، والمنع الجزئي يشمل موريتانيا. ولم يتغيّر ذلك حتى 14 أكتوبر 2026.
هل يستطيع المواطن الأمريكي إحضار زوجته من اليمن أو سوريا؟
ليس حاليًا في الغالب. الإعلان 10998 ألغى استثناء الأقارب المباشرين، فلا تصدر التأشيرة إلا باستثناء «مصلحة وطنية» تقديري أو إذا سافرت الزوجة بجواز دولة غير مشمولة.
هل يؤثر الحظر على حامل الجرين كارد؟
لا. المقيم الدائم القانوني مستثنى صراحةً، لكن قواعد السفر والعودة العادية ما زالت تنطبق عليه، مثل مدة الغياب وصلاحية البطاقة.
هل ما زالت دائرة الهجرة تجمّد طلبات مواطني هذه الدول داخل أمريكا؟
ألغت محكمة في رود آيلاند التجميد في 5 يونيو 2026، وأوقفته محكمة في كاليفورنيا في 24 أغسطس 2026، وأعلنت دائرة الهجرة التزامها. القضيتان ما زالتا قابلتين للتغيير في الاستئناف.
هل إلغاء تعليق الـ75 دولة يعني انتهاء حظر السفر؟
لا. حكم 21 أغسطس 2026 في قضية CLINIC v. Rubio يخصّ التعليق المنفصل لوزارة الخارجية فقط، ولم يتناول الإعلان 10998 الذي ما زال ساريًا.
هل مصر مشمولة بحظر السفر؟
لا. مصر والعراق والأردن ولبنان والمغرب والجزائر وتونس ودول الخليج غير مدرجة في الإعلان 10998.
المصادر الرسمية التي راجعناها
- Federal Register — Proclamation 10998, Restricting and Limiting the Entry of Foreign Nationals (Dec 19, 2025) ↗
- USCIS — Recent Court Order on Hold Policies (Red Eagle Law v. Edlow, Aug 28, 2026) ↗
- USCIS — Court Order on Diversity Immigrant Visa Program Hold Policy (Medani v. Trump, Sept 4, 2026) ↗
- US Court of Appeals for the First Circuit — Order in Dorcas International Institute v. USCIS, No. 26-1703 (Aug 14, 2026) ↗
- Federal Register (govinfo) — State Department delegation of authority under Proclamation 10998 (Mar 16, 2026) ↗
- NAFSA — Proclamation of December 16, 2025: Travel Ban Effective January 1, 2026 (secondary) ↗
- Duane Morris — After Dorcas: USCIS Says the Hold Policies Are Gone (secondary) ↗
- Maki Law Firm — 75-Country Visa Ban: CLINIC v. Rubio status (secondary, current to Oct 13, 2026) ↗