محوّل الوحدات الأمريكية: فهرنهايت، ميل، باوند، جالون
حوّل وحدات القياس الأمريكية إلى المترية فورًا: درجات الحرارة والمسافات والأوزان والسوائل والسرعة والمساحة، مع جداول جاهزة للحياة اليومية.
جدول الحرارة: فهرنهايت إلى مئوية
| °F | °C | ماذا يعني؟ |
| 0°F | -17.8°C | برد قارس — احذر الطرق المتجمدة |
| 32°F | 0°C | نقطة التجمد |
| 50°F | 10°C | بارد — معطف خفيف |
| 68°F | 20°C | معتدل — درجة الغرفة |
| 77°F | 25°C | دافئ |
| 86°F | 30°C | حار |
| 98.6°F | 37°C | حرارة الجسم الطبيعية |
| 100.4°F | 38°C | حمّى |
| 104°F | 40°C | حرّ شديد |
وحدات تصادفها يوميًا
| الوحدة | تساوي | أين تراها |
| 1 mile | 1.609 km | لافتات الطرق وعدّاد السيارة |
| 65 mph | ≈ 105 km/h | حد السرعة الشائع على الطرق السريعة |
| 1 lb | 0.454 kg | اللحم والخضار في المتاجر |
| 1 gallon | 3.785 L | البنزين والحليب |
| 1 cup | ≈ 237 ml | وصفات الطبخ |
| 1 foot | 30.48 cm | الطول ومساحات الشقق |
| 1,000 sq ft | ≈ 92.9 m² | مساحة الشقق في الإعلانات |
| 5'9" | ≈ 175 cm | الطول في رخصة القيادة |
للشرح الكامل مع أمثلة الطبخ والمقاسات اقرأ دليل وحدات القياس الأمريكية.
طريقة سريعة للحساب في رأسك
لا تحتاج إلى الهاتف في كل مرة. هذه تقريبات تكفي للحياة اليومية، والأداة أعلاه تعطيك الرقم الدقيق حين تحتاجه:
- فهرنهايت إلى مئوية: اطرح 30 ثم اقسم على 2. مثلًا 90°F تقريبًا 30°C (الرقم الدقيق 32.2°C). الصيغة الدقيقة: (ف − 32) × 5 ÷ 9.
- الميل إلى كيلومتر: اضرب في 1.6. لافتة «Exit 12 miles» تعني نحو 19 كيلومترًا.
- الباوند إلى كيلو: اقسم على 2 ثم اطرح عُشر الناتج. 150 باوند ≈ 75 − 7.5 = 67.5 كجم (الدقيق 68).
- الطول بالقدم والبوصة: القدم 30.5 سم والبوصة 2.54 سم، فطول «5 feet 9 inches» يساوي نحو 175 سم.
في المطبخ والسوق وعند محطة الوقود
| ما تراه | ما يعنيه |
| 1 cup | 236.6 مل (الكوب الأمريكي أصغر قليلًا من كوب 250 مل) |
| 1 tablespoon / 1 teaspoon | ملعقة كبيرة 14.8 مل / صغيرة 4.9 مل |
| Oven 350°F / 400°F | نحو 177°C / 204°C |
| $3.50 / gallon | نحو 0.92 دولار للتر |
| Tire 35 psi | نحو 2.4 بار ضغط إطار |
أسئلة شائعة
لماذا ما زالت أمريكا تستخدم هذه الوحدات؟
النظام المتري قانوني في أمريكا منذ القرن التاسع عشر، وتستخدمه العلوم والطب والجيش، لكن الحياة اليومية بقيت على الوحدات التقليدية: الطرق بالميل، والطقس بالفهرنهايت، والوزن بالباوند. الأدوية مثلًا تُكتب جرعاتها بالملليجرام والملليلتر، فاقرأ الملصق جيدًا.
هل الجالون الأمريكي هو نفسه البريطاني؟
لا. الجالون الأمريكي 3.785 لتر، والبريطاني نحو 4.546 لتر. الأمر نفسه في الأونصة السائلة والكوب، لذلك تختلف الوصفات الأمريكية قليلًا عن البريطانية.
ماذا يعني «feels like» في نشرة الطقس؟
هي الحرارة المحسوسة بعد حساب الرياح في الشتاء أو الرطوبة في الصيف. خطّط لملابسك على أساسها لا على الرقم الأساسي.